Partial list of digital communications mandates entrusted to MediAmeri4 over the years. Here you will find the best writing, translation and localization, social media management, and web design projects completed since 2000! Use the Services and Clients menus to perform a more specific search. Also visit the Articles and Blog sections to view other projects carried out on a personal basis or in an academic context.

Initiative Marketing

Initiative Marketing

Writing of blog posts about e-learning and learning management systems (LMS). Research and documentation. General maintenance and improvements to a pre-existing WordPress website using the X/Cornerstone front-end layer.

Bouquiner.ca - Drupal Commerce Online Bookstore

Bouquiner.ca – Drupal Commerce Online Bookstore

Development of an online bookstore with a faceted search interface. The challenge was to bring three publishing houses together under a single brand and direct search queries to the relevant section page. Relational views then enabled seamless navigation between authors, books, collections and subject categories.

Music Rights Clearance

Music Rights Clearance

Redesign and maintenance of two WordPress websites for a rights clearance company and its event management subsidiary. Creation of new sections and landing pages with the Divi Builder and Toolset plugins.

Aurora

Aurora

Services delivered to a fast-growing pharmaceutical company.

Mediabiz International

Mediabiz International

General maintenance of a multilingual WordPress site hosted by WP Engine. Building of a brand new theme based on the Divi framework on the host’s staging environment.

Greenpeace Canada

Greenpeace Canada

Freelance translation and localization assignments, interspersed with periods of employment as a substitute webmaster at the Montreal office.

QMI Agency

QMI Agency

Freelance web editor and copy editor for the International, Travel and Sports sections of the Canoe.ca portal, including the Vancouver 2010 Olympics and 2010 FIFA World Cup special sections. The assignment also included writing and editing the In 5 minutes infographic pages