Express redesign of the Hommes Québec website from the pre-existing WordPress installation, using the Divi layout tool. Reorganization of the tree structure and existing content. Proofreading and arrangement of texts into easily readable and stackable blocks.

Content management and WordPress maintenance for a freelance copywriter and writing trainer based in Montreal. This mandate also includes search engine optimization for two websites, using tools such as Yoast SEO and Google Search Console.

Design of a conference website template with Drupal 9. Development of a cloning process, and customization of the clones according to the event specifications.

Writing of blog posts about e-learning and learning management systems (LMS). Research and documentation.

Creation of an online bookstore with a faceted search engine and "related content" views that provide a seamless navigation between authors, books, collections and other search topics.

Maintenance of two WordPress websites for a rights clearance company and its event management subsidiary. Creation of new sections and landing pages with the Divi Builder and Toolset plugins.

Services delivered to a fast-growing pharmaceutical company.

Translation of press releases, medical forms, financial reports, internal training documents and Power Point presentations.