Redacción para la revista Forces (Fuerzas). Artículos breves sobre la actualidad económica, política y social en Québec, Canada y al extranjero. Biografías de personas influyentes recientemente fallecidas.
Internacionalización del sitio web de la comedia musical GRUBB (Gypsy Roma Urban Balkan Beats). Publicación de páginas en francés y serbio para anunciar los espectáculos de 2014. Actualización de WordPress y diseño web adaptativo a partir de la identidad visual creada en Serbia.
Chocolats Andrée es una fábrica de chocolates fundada en el año 1940 en el barrio Mile End de Montréal. La concepción del primer sitio web de esta empresa familiar era parte de una campaña de relaciones públicas emprendida por Yann Fortier.
Contrato de Diseñador Web para el Réseau Koumbit, una organización sin fines lucrativos de la ciudad de Montréal. El mandato fue ampliado para incluir la redacción, traducción y revisión de contenidos promocionales y administrativos, boletines de información, etc.
Instalación y mantenimiento del blog cultural Patwhite.com bajo la plataforma Drupal, lo que incluía la integración de publicidad,, la análisis estadística y la administración de la página Facebook.
