Véritable institution du quartier Mile-End à Montréal, Chocolats Andrée est en activité depuis 1940. La conception du tout premier site web de ce commerce s'inscrivait dans un mandat de relations publiques assuré par Yann Fortier.
Refonte partielle et internationalisation du site web de la comédie musicale GRUBB (Gypsy Roma Urban Balkan Beats). Ajout de pages en français et serbe. Mises à jour de WordPress et conception d'une maquette adaptative reprenant l'identité visuelle créée en Serbie.
Recherche, documentation, et rédaction de billets de blogue sur la formation à distance (e-learning), les outils auteur et les systèmes de gestion de l'apprentissage.
Intégration de contenus et entretien de sites WordPress pour un rédacteur pigiste et formateur en rédaction établi à Montréal. Ce mandat inclut aussi leur référencement et optimisation pour les moteurs de recherche, à l’aide d'outils comme Yoast SEO et Google Search Console.