Conception du site web et des cédéroms éducatifs Les sentiers de l’aventure. Conception, entretien et intégration mensuelle de trois publications destinées aux enseignants : Éducation en ligne, Le grand monde du préscolaire et Le grand monde du primaire.

Traduction d'articles, de billets de blogue, de communiqués de presse, d'infopublicités et de documents promotionnels pour le Huffington Post Québec et les autres plateformes francophones du HuffPost. Rédaction de textes touristiques pour la section Art de vivre.

Rédaction pour le magazine trimestriel Forces. Brefs comptes-rendus de l'actualité économique, politique et sociale au Québec, au Canada et à l'étranger. Biographies de personnes influentes récemment disparues.

Refonte complète du site Web d'une firme d'architectes spécialisée dans le bâtiment écologique et durable.

Refonte express du site Hommes Québec à partir de l’installation WordPress existante et avec l’outil de mise en page Divi déjà utilisé par le client.

Entretien et mise à jour de deux sites WordPress appartenant à une société de gestion de droits d'auteur et sa filiale événementielle.

Gestion de médias sociaux pour une compagnie de biotechnologie située à Montréal. Rédaction trilingue en anglais, français et espagnol sous la supervision de la directrice des opérations. Publication de contenus dans Facebook, Twitter, LinkedIn et YouTube.