Os nossos produtos e serviços: quatro idiomas, quatro dimensões

O nome MediAmeri4 se refere aos quatro idiomas principais das Américas, em quanto a seu uso na mídia e nas comunicações oficiais. O espanhol, o inglês, o português brasileiro e o francês (em ordem de importância decrescente) formam o núcleo das quatro dimensões simbolicas e dos quatro tipos de serviços que lhe oferecemos:

ID = Imaginação, criatividade

As idéias dão o impulso inicial a todas as mudanças. Disponha de uma vasta rede de conhecimento para criar conceitos eficazes.

2D = Redação, revisão linguística e tradução

Artigos, panfletos publicitários, publi-reportagens. Comunicados de imprensa, páginas web. Roteiros, slogans e fórmulas-choque. Relatórios anuais, discursos e propostas de negócios. As possibilidades são múltiplas; a qualidade, constante.

3D = W3, o efeito Internet

Comunique suas idéias. Transmita a sua mensagem de modo harmonioso e eficiente graças aos serviços seguintes : apresentações audio-visuais e multimídia, infografia (logotipos, símbolos, mapas temáticos, gráficos) e criação de sitios Internet. Somos especializados em instalação, configuração e internacionalização de software livre (Drupal, SPIP, wikis).

4D = O ambiente cultural

O tempo se acelera. O mundo muda rápido. Nesta era de intercâmbio cultural e mundialização, a compreensão e o respeito às culturas estrangeiras é primordial. Mesmo que a tecnologia seja essencial, a presença humana é sempre necessária para transmitir a mensagem. A comunicação não se limita à escrita e aos computadores. É por isso que oferecemos também um serviço de acompanhante e intérprete em missões e feiras comerciais, viagens de negócios, visitas industriais e turísticas