Quatre langues, quatre dimensions
Le nom MediAmeri4 fait référence aux quatre langues officielles principales des Amériques. Il s'agit – en ordre d'importance – de l'espagnol, de l'anglais, du portugais (brésilien) et du français. Le multilinguisme est donc au cœur du travail effectué chez MediAmeri4, et anime ces quatre dimensions symboliques :
Création
Les idées constituent l'impulsion initiale de tout changement ! Disposez d'un vaste bassin de culture générale pour créer de nouveaux concepts.
Rédaction, traduction et localisation
Faites appel à nos services pour la rédaction d'articles ou de brochures publicitaires, de communiqués de presse, de rapports annuels, de slogans et autres formules choc. Mais sachez que l'expertise linguistique de MediAmeri4 s'est également étendue au cyberespace. À ce volet s'ajoutent la localisation de logiciels et la capacité d'agir à titre de pupitreur ou édimestre pour des publications électroniques.
Conception de sites web
Rejoignez la planète entière en nous confiant l'installation et la configuration de sites web à code source libre, fonctionnant notamment avec les systèmes de gestion de contenu Drupal et WordPress. Transmettez votre message de façon efficace grâce à nos présentations multimédia adaptées à diverses plateformes (création de logos et de symboles, de tableaux et de graphiques, ou encore de cartes thématiques faisant appel à la géolocalisation).
Diversité culturelle
Dans le contexte actuel de mondialisation des échanges, la connaissance et le respect des cultures étrangères va de pair avec la connaissance et le respect de sa propre identité. C'est dans cet esprit que nous offrons également un service d'interprète accompagnateur, qui pourra vous être utile à l'occasion de missions et de foires commerciales, de voyages d'affaires ou encore de visites industrielles et touristiques.