Inicio:
Octubre 2009
Fin:
Diciembre 2009
Ubicación:
Colegio Édouard-Montpetit (Longueuil, Québec)
Profesor auxiliar en el programa de Formación Continua, encargado del curso de Edición electrónica y de la integración informática de los nuevos estudiantes. Ubicación: centro de formación principal del colégio Édouard-Montpetit (Longueuil, periferia sur de Montreal); Escuela Nacional de Aerotécnica (ENA) del aeropuerto de St-Hubert.