Portfolio Web – Pierre-Etienne Paradis

Éste es un mandato regular de Diseñador Web para el Réseau Koumbit, organización sin fines lucrativos de la ciudad de Montréal.

Las tareas más frecuentes incluyen: 1) la instalación y configuración multilingüe de sistemas de gestión de contenido (CMS), los cuales funcionan sobre la plataforma libre Drupal; 2) su personalización grafica (mediante la edición de ficheros php y css), para satisfacer a las necesidades de los clientes.

Instalación y mantenimiento del blog cultural PatWhite.com bajo la plataforma Drupal, lo que incluye el diseño gráfico, la análisis estadística, la integración de publicidad y contenidos escritos. (Éste sitio sobrepasó los 31 000 visitantes únicos en el mes de julio de 2008.)

Bajo la coordinación de la ONG canadiense Alternatives, mi trabajo consistía en el establecimiento y la formación de los usuarios de un portal Internet dinámico que promueve las ONG africanas. La parte del proyecto en la que me he involucrado se realizó en Montréal y Kinshasa, República Democrática del Congo, de marzo a septiembre de 2002.

Creación y mantenimiento del primer sitio Web de la agencia gubernamental OQAJ, especializada en programas de intercambios internacionales para la juventud. El diseño gráfico fue hecho a partir de elementos basicos (tipografía, fotos y documentos multilingues) ya imprimidos en los folletos publicitarios.