Experiencias laborales
Diseño del sitio Web del ECPAR (un grupo de reflexión sobre la contratación sostenible), en colaboración con Perennia.org.
Entre otros aspectos de interés, se encuentran un carrusel animado en página de inicio, un sistema de navegación por pestañas, y páginas imprimibles con hoja de estilo dedicada.
Chocolats Andrée es una fábrica de chocolates fundada en el año 1940 en el barrio Mile End de Montréal. La concepción del primer sitio web de esta empresa familiar era parte de una campaña de relaciones públicas emprendida por Yann Fortier. Además de limitar los gastos de programación, el uso de la plataforma libre WordPress nos permitió valorizar el proceso de fabricación artesanal con una gran variedad de galerías de fotos.
Diseño del nuevo sitio Web de la firma de arquitectos L'ŒUF, ubicada en Montréal y especializada en la construcción sostenible.
Le paradis dans ma cour es una empresa especializada en la venta de flores (hemerocallis, hostas, irises y lirios). Ubicada en St-Guillaume (Québec), ha acogido a los visitantes en su jadin exterior alegre y bien cuidado desde 2006.
Éste fue un mandato de largo plazo de Diseñador Web para el Réseau Koumbit, organización sin fines lucrativos de la ciudad de Montréal.
Las tareas más frecuentes incluían: 1) la instalación y configuración multilingüe de sistemas de gestión de contenido (CMS), los cuales funcionan sobre la plataforma libre Drupal; 2) su personalización grafica (mediante la edición de ficheros php y css), para satisfacer a las necesidades de los clientes.
Bajo la coordinación de la ONG canadiense Alternatives, mi trabajo consistía en el establecimiento y la formación de los usuarios de un portal Internet dinámico que promueve las ONG africanas. La parte del proyecto en la que me he involucrado se realizó en Montréal y Kinshasa, República Democrática del Congo, de marzo a septiembre de 2002.
Fui encargado del diseño de sitios Web, de la producción de CD educativos y de la puesta al día des tres publicaciones pedagógicas mensales : Le grand monde du préscolaire, Le grand monde du primaire, Éducation en ligne.
Mis responsabilidades también incluían la indexación y el posicionamiento de dichos productos en buscadores y directorios, el seguimiento de las estadísticas de frecuentación, la producción de varios documentos promocionales, la localización al francés de juegos educativos así como la asistencia a los usuarios.